perjantai 3. kesäkuuta 2016

TYHJÄ PAPERI KERTOO. Osa 714 "Merenneidot siirtyivät suullisesta perinteestä sanomalehtiin 1800-luvun alussa"


Historiallinen sanomalehtiarkisto [2016] on joka miehen ja naisen aarreaitta, mistä voi löytyä sanomalehtien alkuajoista aina 1910 -luvulla asti mitä tahansa kiinnostavaa. Harmi vain että lehdet panttaavat tätä uudempaa aineistoa, vaikka sitäkin on digitoitu ainakin 1930-luvulle asti.

    *    *    *

Merenneidoilla on edis-
tetty myös matkailua.
Otin esimerkiksi vedenneidot, joista löytyi yllättävän paljon erilaista materiaalia. Lehdissä on kerrottu sellaisiakin stooreja, jotka eivät ainakaan kovin helposti löydy esim. SKS:n Suomen Kansat Vanhat Runot (SKVR) -sähköisestä tietokannasta.

Vanhin löytämäni lehtijuttu on vuodelta 1881 Pohjois-Suomi -lehdestä. 'Perää siinä on' kertoi, miten läheltä Panaman pääkaupunkia oli löytynyt kalanpyrstöinen merenneito, joka oli kulkeutunut USA:n Kentyckyn Lewisvilleen. Kiinnostavaksi asian tekee se, että 1800-luvun lopulla ensimmäisen kerran lehdistössä levisivät uutiset todellisen merenneidon löytämisistä. Ja nämä nykytarinat saavuttivat siten Suomenkin.

Vuonna 1872 tosin Uusi Suometar kaupitteli H.C. Andersenin satujen käännöksiä vihkosina, joista yksi oli 'Pieni merenneito'.

     *    *     *

1800-1900 -lukujen taitteessa merenneidot ja matkailu löysivät toisensa, eikä ole ihme, että sellainen löytyi 1950 -luvulla julisteesta, jossa Suomea myytiin maailmalle.

JATKUU...

Linkit: 

Historiallinen sanomalehtiarkisto. Kansalliskirjaston digitoidut aineistot. [2016]
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti

Perää siinä on. Pohjois-Suomi 21.12.1881 (uutinen)

Loreley. Saimaa-lehti 22.6. ja 26.6.1884 (saksalainen kansantarina)

Hylkylaiva. By Guy de Maupassant. Päivälehti 23.8.1890

Aino-neidon surma. Aamulehti 7.3.1900 (Kalevalan adaptaatio)

Lemmenkivi by Väinö A. Aurio. Raahen Sanomat 27.5., 10.6. ja 17.6.1909 (novelli, kansantarinat)

SKVR-tietokanta – kalevalaisten runojen verkkopalvelu. Suomen kirjallisuuden seura. [2016]
http://skvr.fi/#/%7B%22content%22:%22aloita%22%7D

Merenneidot 2010-luvulla:

Kuvat: Suomea markkinoitiin 50-luvulla jopa erotiikalla – paljasrintainen merenneito kohautti. By Keimo Lehtiniemi. MTV / Uutiset 21.3.2016
http://www.mtv.fi/uutiset/kotimaa/artikkeli/kuvat-suomea-markkinoitiin-50-luvulla-jopa-erotiikalla-paljasrintainen-merenneito-kohautti/5800530

Merenneito lumoaa varsinkin lapsifanit. Kenkäkauppias Anni Perttula muuttuu vedessä merenneito Riiaksi. By Jaana Rinne. Helsingin Sanomat 23.2.2016
http://www.hs.fi/ihmiset/a1456112630438

Suomen omat Merenneidot Riia ja Nerissa, BehindTheScenes of Otaniemi photoshoot. YouTube 22.10.2015 https://youtu.be/xzxGQO3ZBO4

Lempääläläisen merenneidon voi tilata vaikka lastenjuhlien vetonaulaksi. Myllyrannan merenneito saapui Punaiseltamereltä. By Katariina Onnela. Lempäälä-Vesilahden Sanomat 12.8.2015
http://lvs.fi/2015/08/12/myllyrannan-merenneito-saapui-punaiseltamerelta/

Riia on suomen ensimmäinen ammattimerenneito - tätä pyrstöä kelpaa esitellä! By Hilkka Karvonen. Iltalehti 11.2.2015
http://www.iltalehti.fi/iltvviihde/201502110075722_a2.shtml

Merenneitojen työvälineinä 15 kilon silikonit. By Hilkka Karvonen. Iltalehti 6.2.2015
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2015020619153308_uu.shtml

Imatralla polskii Suomen ainokainen merenneito. By Mari Lääperi. Imatralainen 7.7.2014
http://www.imatralainen.fi/artikkeli/226451-imatralla-polskii-suomen-ainokainen-merenneito

Kadoksissa ollut merenneito löytyi radion suorassa lähetyksessä – Sirkka Mäkinen kiersi Suomea. By Iida Rauhalammi. Yle / Uutiset 1.6.2014
http://yle.fi/uutiset/kadoksissa_ollut_merenneito_loytyi_radion_suorassa_lahetyksessa__sirkka_makinen_kiersi_suomea_lapinakyvissa_bikineissa/7690431

Merenneito-oppitunnit vetävät väkeä Filippiineillä. Unelma merenneitona olemisesta herää henkiin merenneitopuvussa, johon luonnollisesti kuuluu asianmukainen evä. Uiminen ihonmyötäisessä puvussa vaatii lihasvoimaa, joten merenneito-oppitunti on myös hyvää kuntoilua. Yle / Uutiset 25.7.2013 (Reuters)
http://yle.fi/uutiset/merenneito-oppitunnit_vetavat_vakea_filippiineilla/6748779

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti